Chronique: Lamine Yamal ou Yamine Lamal?
Il a beau être la révélation de l’Euro 2024, tout le monde se trompe encore avec son nom.
Pierre Schouwey
Temps de lecture estimé : 2 minutes
Lamine Yamal ou Yamine Lamal? Le jeune Espagnol a beau être la révélation de l’Euro qu’il vient de remporter et le descendant direct de Messi au Barça, on bégaie comme Adrien Rabiot défendant face au phénomène quand il s’agit de coucher son nom sur papier. Sur le site du très sérieux RTL Info, le 14 juillet: «Yamine Lamal, phénomène de cet Euro 2024, à la table des plus grands?» Sur les plates-formes numériques de l’incontournable Eurosport, au soir de l’élimination de la France: «Yamine Lamal a remis la Roja à l’endroit». Dans les colonnes de La Liberté, irréprochable, cela va de soi, le 11 juillet: «Yamine Lamal régale». Liste non exhaustive.
Un logopédiste, s’il vous plaît. Et vite. Rristiano Conaldo, Rank Fibéry, Trancesco Fotti, Bavid Deckham, Htéphane Senchoz, Vohan Jonlanthen n’existent pas dans l’hémisphère gauche de notre cerveau. Yamine Lamal, terreur du côté droit du terrain, si. A tel point que même l’ami branché jeux de mots sur les noms de famille de footballeurs